కల్లగానే ఊరించింది
కనువిప్పు కలిగినపుడు
మాత్రం-
కళ్ళు మూసుకున్నాయి,
హృదయ గవాక్షాలు
తెరుచుకున్నాయి!
యోగానంద్
07/26/07
Translation (attempted):
Wonder!
Searching for the truth
With eyes wide open
Was always an alluring illusion
But when the truth dawned on me...
Eyes were closed...
And my heart opened!
7 comments:
చాలా సరళ మయిన పదాలతో ఇంత లోతుగా కవిత రాయొచ్చని నాకు ఇప్పుడే తెలిసింది. చాలా బాగుందండి.
thanks aMDee raadhika gaaru.
kavita baavundi. "nijaM kanabaDi" anavasaraM anipinchindi.
kanuvippu
kaliginappuDu maatraM
kaLLu mUsukunnaayi
hRdaya gavaakshaalu
teruchukunnaayi!
good one yoganand...simple and sweet...got reminded of "thamasoma jyotirgamaya"...wht is darkness? and what is light?..all in how we see them...
excellent
bollojubaba
మీరు ఈ మధ్య బ్లాగింగు చేయటం లేదా?
lEdanDee...maLLE modalu peTTaali
Post a Comment